Salvo indicação contrária, todas as imagens e texto, aqui apresentados são da autoria de David Guimarães. A utilização de imagens, texto na íntegra ou excertos, sem autorização expressa do Autor é proibida.


Unless otherwise indicated, all text and images presented here are by David Guimarães. The use of images, full text or excerpts without express permission of the author is prohibited.

terça-feira, 13 de março de 2012

Tentar parar...\ Try to stop...

Uma estrutura de madeira, implantada em plena duna primária na Praia do Areão, têm por objectivo reter as areias eólicas e assim tentar fixar a duna e parar com o processo de erosão que têm por anos, juntamente com a actividade humana, deteriorado o sistema dunar desta praia.
A wooden structure, implanted on the prime dune in Areão s beach, has for main purpose to retain the eolic sands and therefore tries to mantain the dune and to stop the erosion process, that together with human activity, has deteriorated the dunes on this beach.

Sem comentários: