And it rains, and rains, and rains, and rains, and rains,...

Lembrando os dias de Verão \ Remembering Summer days

Murganheira-das-praias Euphorbia paralias.

 

Sea Spurge Euphorbia paralias.

On the ground

O solo das florestas de zonas húmidas, é absolutamente surpreendente. Entre Heras e manta morta em decomposição encontramos uma míriade de criaturas vivas que persistem nestas condições duras. É o caso de um dos meus anuros favoritos e endemismo do ocidente da nossa Ibéria; a Rã-de-focinho-pontiagudo Discoglossus galganoi. Espécie característica de zonas húmidas encontra nos solos encharcados de florestas rípicolas o terreno de caça perfeito. Aí caçam e alimenta-se de invertebrados que pululam neste estrato florestal.

 

 The forest soil of wetlands, it is absolutely amazing. Among Ivies and  the blanket of  dead leaves  decomposing we find a myriad of creatures that live in these harsh conditions and thrive. This is the case of one of my favorite Anura and endemism of our western Iberia; Western Iberia Painted Frog Discoglossus galganoi.This is a species characteristic of wetlands, that find on waterlogged soils of riparian forests the perfect hunting ground. There they hunt and feed on invertebrates that populate this forest stratum.

 

Sonhos de Flamingo \ The Flamingo's dream

Flamingos Phoenicopterus ruber numa das muitas salinas da minha querida Aveiro!

 

Flamingos Phoenicopterus ruber on one of the many saltpans of my beloved Aveiro!

Exposição "Segredos da Gândara" em Lavos, apareça!

O Projeto "Segredos da Gândara" têm o privilégio de expor 20 imagens, demonstrativas da imensa riqueza natural das areias Gandarezas. Os Autores, João Petronilho\ David Guimarães\ Luis Rocha, têm o prazer de o convidar para a abertura desta exposição. Sábado 06 de Abril no Núcleo Museológico do Sal em Armazéns de Lavos, pelas 17h. Apareça e conheça esta exposição renovada!

 

The Project "Gândara's Secrets" have the privilege to present 20 images, demonstrative of the enormous of natural heritage of Gândara's sands.The Authors, João Petronilho \ David Guimarães \ Luis Rocha, are pleased to invite you to the opening of this exhibition. Saturday 06 April at the Núcleo Museológico do Sal (Salt Museum Centre) in Armazéns de Lavos, 17h. Come and meet this renewed exhibition!

 

Impressions of green!

 

Besouro Chrysolina menthastri

 

Mint Beetle Chrysolina menthastri

Jantar em contraluz \ Backlit dinner

Um pequeno grupo de Pilritos-das-praias Calidris alba alimenta-se num fim de tarde Invernal.

A small flock of Sanderlings Calidris alba feeds on a late Winter afternoon.

Shadows and dust...

 

 Escaravelho-tigre Cicindela campestris.

 

Green Tiger Beetle Cicindela campestris.